设为首页 | 加入收藏 | 中文 | English
教学简报 您当前所在的位置: 首页 > 本科教学 > 教学简报 > 正文

外国语学院教学简报

来源:华中科技大学外国语学院 作者:佚名 日期:2008-01-21 浏览:

6     200815


 

本 期 目 录

 

外国语学院教育思想大讨论                        

●学院暑期工作会议

●新学期全院大会

●教学经验交流大会

 

教学运行与管理

    教学指导委员会

    教学督导委员会

    领导干部听课

    导师制工作研讨会

    外国语学院规范教师招聘工作程序

    期中教学检查

 

院系教学动态

    本科新生系列导学讲座

    大学外语系举行教学研讨会

 

课程建设与教学改革

    教材立项

    学术交流与教学

 

教学成果

    2007年度我院本科教学评为优秀

    新大学日语(第二外语)立体化系列教材入选我校2007年奖励教材名单

    我院2位教师在2007年教师节评奖工作中获奖

    我院18位教师获20062007学年度教学质量奖

    我院5位教师获2007年度青年教师教学竞赛奖

    学生各类竞赛获奖

              

简讯

 

附录

●记2007年度教学质量一等奖获得者孙云梅


一.外国语学院教育思想大讨论

1.学院暑期工作会议

   816818,我院召开了暑期工作研讨会,对前期我院教育思想大讨论进行了总结,并对下一期的工作进行了部署和展望。这次研讨会集中了我院前阶段教师、学生教育思想讨论的智慧,分析了我院发展的现状,针对我院的发展特点,着重探讨了如下几个议题:加强教学改革力度,提高教学质量,完善教学体系及教学管理;进一步加强学科建设,师资队伍的建设,大力引进人才,重视青年教师的培养;加强党建工作,重视教师职业道德建设;加强学风建设,对学生就业进行指导;充分发挥外语教育的优势,加强对外服务,增强办学实力;积极开展工会活动,丰富教工的校园生活,增强集体向心力、凝聚力等等。会议强调,外语的发展规划纳入了学校的主流发展规划,在这个战斗机遇期,全院教职工要有忧患意识,居安思危,把握住发展的机遇,优化队伍结构,扩大学术影响,增强自己的核心竞争力。

2.新学期全院大会

   912,我院召开了全院教职工大会。这次会议传达了暑期工作研讨会的精神,向全院教职工通报了学院学科发展,教学工作,师资培训,科研方面的现有状况和发展规划。每位教师在分享到教育思想大讨论成果的同时,对自己的责任、义务、定位、具体的工作规划都有了进一步的思考。这次教育思想大讨论对于外语学院来说是非常有意义的。全院教职工在统一思想的基础上,总结评估的经验教训,进一步明确了办学理念,提升了办学水平,为切实搞好我院的教学质量,培养一流的人才打下了坚实的基础。

3.教学经验交流大会

1227下午,外国语学院2007年末教学经验交流大会在科技楼南楼104多媒体大教室隆重召开。大会的目的旨在全面交流,相互借鉴,取长补短,促进课堂教学质量和总体教学水平的提高。会议由分管教学的副院长许明武主持,学院党政领导班子和全体教师参加了大会。校教学顾问孙志强老师作为特邀嘉宾也出席了交流大会。

    交流会上,各系共有4位教师上台发言,介绍了教学心得和经验。他们从自己的教学实践出发,结合自己所教的课型,围绕着教育观念、教学思想、教学管理、教学模式、教学方法、教学手段等方面,畅谈体会,诠释心得。他们的精彩发言博得全体与会人员的阵阵掌声。

    德语系的王勋华老师从为何需要演示课件出发,用生动幽默的语言,丰富的教学实例,阐述了启发性、互动型演示课件在综合德语课中的应用。大学外语系的周文慧老师从今年参加校青年教师教学竞赛的体验出发,就课前准备、课堂教学和课外活动三个方面介绍了她的一些体会。英语系的王卫平老师和大家分享了多年教授翻译课程的心得,通过对十余个教学案例的分析,详尽地剖析了自己是如何将自主学习的教学理念与多元化的教学方法相结合的。大学外语系的范杏丽老师就如何管理公选课堂作了生动的阐述,并呼吁相关方面给予公选课更多的关注和支持,打造更多精品的公选课课堂。

最后,副院长许明武对交流会作了热情洋溢的点评和小结。他对各位老师的教学工作予以了充分的肯定,鼓励大家相互学习、交流,从每一个教学环节做起,积极发挥自己的聪明才智,不断提高教学质量。

 

二.教学运行与管理

1.教学指导委员会

       为了促进外语教师教学观念的更新,提高教学质量,保证新世纪高校专业人才外语素质培养的质量,学院于10月份决定成立外国语学院教学指导委员会。教学指导委员会的工作职责包括:审核每学年外国语学院教学质量奖上报学校名单;审核每学年外国语学院青年教师讲课比赛上报学校名单;审核各专业优秀毕业论文;审查各专业人才培养方案;审查各类教学改革项目的申报材料并决定上报项目;审查各类精品课程的申报材料。

       教学指导委员会的成立对于进一步深化教学改革,充分发挥专家学者对教学改革的研究和指导都起到了积极的作用。

2.教学督导委员会

       在成立教学指导委员会的基础上,学院在10月份成立了教学督导委员会。教学督导委员会的工作职责包括:1)对教学质量进行监控;2)定期听课(每周两节),重点指导年轻教师;3)选拔外国语学院教学质量奖人选并上报院教学指导委员会审核;4)选拔外国语学院青年教师讲课比赛人选并上报院教学指导委员会审核;5)检查各专业的毕业设计(论文)工作;6)检查各系的试卷命题、评阅、学生成绩登记等情况;7)检查全院各类教学档案。

教学督导委员会的成立对于加强教学质量的监控和教学过程的监管,严格教学基本规范,推进青年教师培养工作,提高教师的教学效果和教学水平都起到了积极的作用。

3.领导干部听课

       外国语学院于2006年初开始实施院系干部听课制度,本学期是该制度实施的第4学期,已初见成效,学院全体教师的优质课堂率达到84.55%

作为一个以教学为主的院系,外国语学院200多名教师承担着全校各级学生的公共外语课程及英语、日语和德语等专业课程的教学工作,任务重头绪多。外国语学院干部听课制度规定学院系副主任以上干部每学期听课不得少于10学时,并采取随机抽查听课的做法,还要认真做好课堂听课记录。学院定期召开听课人员座谈会,对听课制度进行检查并及时向全院各系通报听课情况。

学院实施干部听课制度以后,得到了广大教师的欢迎和支持,并取得了实效。许多青年教师表示,院系干部听课既是压力又是动力,对增强教师责任感,改进教学方法,提高教学质量起到了积极作用。参加听课的干部也一致认为,实施院系干部听课制度是及时发现问题、研讨问题和解决问题的好办法,是落实教学质量工程的必要途径,是狠抓教学质量、建立教学质量监控体系行之有效的重要手段。

4.导师制工作研讨会

       1010下午,外国语学院在科技楼708会议室召开学院导师制工作研讨会。校学生工作处处长祝欣,外国语学院党总支书记易元祥、副书记阙紫江、英语系副主任胡泓、日语系党支部书记邱为平、德语系系主任王勋华,及学工组全体辅导员和新生班主任出席了会议。

会上,阙紫江介绍了前两年学院导师制工作的开展情况,总结了学院在施行导师制工作中积累的经验和存在的不足。祝欣对外国语学院在弱势学生帮扶工作方面所做的深入细致的工作给予了充分肯定,就学院本学期导师制的实施草案提出了宝贵的指导意见,同时跟大家分享了其他院系在导师制实施过程中的经验和典范。易元祥在讲话中阐述了学院推行本科导师制工作的优势,指出导师制的落实实施,目的在于对学生进行有针对性的培养,是“精英教育”的一部分,教师要学会主动“帮扶”学生,并用无形的爱默默地感染学生。

在随后的交流中,外国语学院各专业系领导分别结合本系学生的实际情况,探讨了进行导师制工作的各种切实有效的措施,明确了要对学生全面关怀,重点帮扶的观点,纷纷表示将配合学院将这项工作做好。

5.外国语学院规范教师招聘工作程序

       通过多年招聘引进工作的开展,外国语学院从实际工作中不断发现问题,改正问题,使本院教师招聘引进工作程序不断规范化、科学化;教师招聘工作也逐步走向了制度化。

       今年,应聘人员主要通过试讲、面谈、做学术讲座三个环节进行考核:应聘人员提前一天拿到试讲材料,第二天进行30分钟的试讲。试讲最后成绩为教师评委和学生打分的综合评定;院务会成员和应聘人员进行大约20分钟的面谈;应聘人员面向全院师生进行一次学术讲座。讲座题目由院务会从应聘人员事先准备的三个题目中任意抽选一题。

       本学期,已经有不少人员到外语学院应聘,其中不乏来自海内外各大高校语言学专业的应届博士生。通过这三个环节的招聘工作,能有效地保证挑选出教学、科研能力俱佳的优秀人才。

6.期中教学检查

1115下午,外国语学院召开会议,汇报和总结了20072008学年度第一学期期中教学检查的情况。校教务处副处长赵欣,校教学顾问孙志强老师率学校检查组一行11人出席了会议。外国语学院党总支书记易元祥等院领导,各系系主任,教务员及师生代表,共计50多人到会。会议由主管教学的副院长许明武主持。

许明武首先回顾了外语学院开展教育思想大讨论的情况,谈到了在讨论中发现的4个主要问题:一是教学质量监控体系有待进一步加强;二是大学外语教学有待进一步改革;三是各专业有待进一步突出办学特色;四是学科建设有待进一步加强。针对这些存在的问题,目前我院教学质量工程的规划与实施主要围绕着这四个方面进行。

院党总支书记易元祥在发言时表示:基础外语教育的改革应该和学校本科教育发展目标结合起来,积极探索如何为学校培养尽可能好的人才,为学校办尽可能好的教育作贡献。另一方面,要完善学院的管理机制,设立适应社会发展需要的专业人才培养目标,积极探索在学院内部如何办尽可能好的教育。

主管大学外语教学的刘泽华副院长汇报了基础外语今后工作的目标及采取的具体措施。各专业系系主任汇报了毕业论文、学生实习、教改方案的实施等方面的情况。

主管学生工作的副书记阙紫江汇报了学生工作及学风建设情况。介绍了外语学院针对四难(学习难,经济难,就业难,思想困惑)学生开展的工作,并介绍了搞好学风建设的造氛围、搭平台、抓管理、重教育的四项措施。

最后,赵欣副处长肯定了外国语学院的教学改革工作所取得的成绩,对下一步的工作提出了一些中肯的意见和建议,并表示要把师生反映的问题带回去,转达给学校各个相关部门,为办尽可能好的教育而共同努力。

 

三.院系教学动态

1.本科新生系列导学讲座

10月中旬到12月中旬,外国语学院英语系在科技楼609教室共举行了5期针对英语系07级新生的系列导学讲座。主讲人依次为:英语系主任梁丽副教授,外国语学院副院长许明武教授,英语系副主任夏桃珍副教授,外国语学院党总支副书记阙紫江副教授,外国语学院院长樊葳葳教授。英语系副主任彭艳老师主持了此系列讲座。

1015,英语系主任梁丽副教授主讲了第一次新生导学讲座。她耐心细致地向初入英语专业学习不久的同学们说明了“What to learn”(学习什么)的问题,并用事例展现了英语专业的特有优势。在接下来1021的讲座中许明武副院长幽默而亲切地向同学们讲解了“How to learn”(怎样学习)的问题。他指出:进入大学学习英语,尤其是英语专业,对于英语的学习完全是一个新的开始,希望同学们能迅速进入状态。1122,夏桃珍副教授向同学介绍了英语系“第二课堂”的组织和运行状况。126,为引导同学们正确面对新的大学生活和树立积极的人生态度,阙紫江副教授以“用快乐引导大家,引领大家找到幸福”主题展开了讲座。1213,樊葳葳院长为大家主讲了最后一期导学讲座。她重点向同学们说明了加强培养跨文化交际能力的重要性。同时,她希望同学们能学习积极面对生活的态度,用不断进取的精神充实地过完自己的大学生活。

导学讲座和大学学习生活的同时进行,使同学们对英语专业和新的生活都有了更加深刻的认识,学习气氛也在不断提升。这次系列讲座也对树立同学们对未来的信心和积极的人生态度起来促进作用,新生导学系列讲座取得了圆满成功。

2.大学外语系举行教学研讨会

学期末,大学外语系各教研室负责人在科技楼711室召开了大学英语教学第一次研讨会,会议由刘泽华副院长主持。

此前,大学英语系曾派出若干小组,对省外及武汉周边的兄弟院校的大学外语教学改革有关情况进行了考察与调研。

会上,周江林老师就中国地质大学(武汉),刘泽华老师就同济大学(上海),余千华、张再红、崔广莹三位老师就武汉大学,钟华、诸光两位老师就武汉理工大学,范杏丽、冯学芳两位老师就中南财经政法大学,陈玉红、刘洋两位老师就湖北大学的公共英语教学分别汇报此次调研的情况。

大家普遍认为:我系推行的分级教学模式是适应公共英语教学发展方向的,也取得了较好的成效,但是与兄弟院校相比还存在教务管理繁杂、某些教学班级学生人数过多、口语教学比重较少等问题。与会老师们一致希望通过广泛了解和借鉴兄弟院校的经验,取长补短,完善系内的教学行政建制,使大学外语系的教学改革更上一层楼。

四.课程建设与教学改革

1.教材立项

12月,学校根据《关于做好我校"教学质量工程"精品教材第一批立项项目申报工作的通知》精神,组织学科评审组和专家评审组对各院(系)申报的项目材料进行了评审,通过无记名投票方式表决。我院樊葳葳教授申报的教材《跨文化交际》(十一五规划教材),胡泓教授申报的教材《20世纪美国女性小说选读》入选我校“教学质量工程”精品教材第一批立项项目。

2.学术交流与教学

今年,我院学术交流频繁,先后邀请了解放军外国语学院博导孙致礼、严辰松,英汉翻译专家杨自俭,南京师范大学博导吕俊,上海外国语大学博导梅德明、束定芳,华中师范大学翻译专家陈宏薇,广东外语外贸大学博导冉永平,德国汉堡大学英美文学系的Volker Bischoff教授,河南大学外语学院吴雪莉教授到我院进行学术讲座和短期访学。这些学术讲座从语言、文学、翻译、文化等各个方面开阔了教师的视野,从另一个方面促进了教学质量的提高。

 

五.教学成果

1.在2007年度学校本科教学评估中,我院被评为优秀,名列文科组第一名。

22007年,我院教授陈俊森编写的新大学日语(第二外语)立体化系列教材(十一五国家级规划教材)已经出版,并入选我校2007年奖励教材名单。

3.根据学校《关于认真做好二ОО七年教师节评奖工作的通知》精神,经各单位推荐、校评审组评审、校长办公会审查通过,樊葳葳教授获学校“十佳师德先进个人”称号,雷小川教授获得学校“三育人奖”称号。

4根据《华中科技大学教学质量优秀奖评选办法》,外语学院教学委员会评议推荐,相关职能部门初审,校教学质量优秀奖评审委员会评审,我院教师孙云梅荣获学校20062007学年度教学质量一等奖;冯学芳,钟华,张巍,张莉,施渝,文灵玲,杨红艳,王汉英,王舟,徐欣,吕嫒玲,刘洋,常波,龙冰,张敏,刘畅,郭燕共十七位老师荣获二等奖。

5根据《华中科技大学青年教师教学竞赛实施办法》的精神,学校进行了2007年青年教师教学竞赛。经院级预赛、校级复赛和决赛,我院教师周文慧荣获一等奖;王卫平,黄更新,张悦,王汉英荣获二等奖;胡平荣获三等奖。

62007年度,在我院教师许明武、夏桃珍、彭艳、刘洋、惠海峰的悉心指导下,我校本科生乔捷等12人在各类国家级,省级英语竞赛中获奖,我校代表队在各类外语团体赛事中也取得了优异成绩。

 

六.简讯

1.20084月全国理工科英语教学研讨会将在我校召开。

2.本学期我院语言学习示范中心举办了一系列的活动。外语世界除了延续英语角和电影放映室的常规活动外,还成功举办了HOSTS留学”杯首届英语演讲赛,外语世界系列讲座,HUSTAR外语世界首届英文歌曲大赛。示范中心举办的L3学生系列课外活动,2007“欢乐圣诞”游园会等活动也受到广大学生的欢迎。语言学习示范中心的活动扩大了课堂教学成果,为同学们创造了优美的外语学习环境和氛围,使我校的外语课外教学有了一个更好的园地。

3.学校20072008年度教学质量奖审报已经结束。我院有3位老师申报一等奖,32位老师申报二等奖。

4.英语四、六级阅卷工作将于2008年元月15日开始。

Copyright@2014: 华中科技大学外国语学院

地址:湖北省武汉市洪山区珞瑜路1037号 电话:87543239 传真: 联系我们