跨文化适应是跨文化交际学重要的议题之一。继2008年成功举办第一届跨文化交际国际研讨会之后，上海师范大学于2010年12月28-29日举办第二届跨文化交际国际研讨会。大会主题为：“跨文化适应与转化”，旨在进一步推进学校的国际化，以及提升学术交流的层次与水准，为跨文化交际学科的发展做贡献。
本次研讨会与上届一样，以“高学术水准、明确的主题、多重视角和深度讨论”为特色。大会邀请到国内外诸多著名学者。他们包括：美国传播协会终身学术成就奖获得者Young Yun Kim女士、国际传播协会前任主席，美国传播协会联席会主席Patrice Buzzanell女士、国际研究学会主席、著名富布赖特学者Donal Carbaugh先生、中华传播研究学会首任会长、国际跨文化交际协会执行长陈国明先生、国际跨文化交际协会前任主席、日本青山学院大学终身名誉教授本名信行先生、中国跨文化交际协会会长贾玉新先生、《多元文化话语》学刊主编施旭先生、中国社会语言学协会会长、北京大学教授高一虹女士、香港浸会大学陈凌女士、以及中国跨文化交际协会副主席、浙江大学教授许力生先生等。本次会议共收到14个国家与地区142篇摘要，举行6场全体会议和21场分组讨论。自上个世纪 60年代起，学者们就对跨文化适应与转化作全面、系统的分析，取得了丰硕的成果。当今，全球化进一步加深了文化间的互动，跨文化适应也呈现出新的特点和模式，有必要对此议题作新的审视和研讨。本次会议中，中外专家学者从各自的角度分析这一问题，以开放的姿态进行对话与辩论。
上海师范大学跨文化交际国际研讨会每两年举办一次，承办单位为外国语学院，具体筹备工作由学院跨文化交际研究中心负责。本届会议的组办得到中国跨文化交际协会上海分会、上海师范大学社科处、宣传部和国际交流处的大力支持。经过几年的努力，该会议已经成为上海师范大学的国际品牌会议，在上海及其全国形成 了广泛的影响，不仅有力地推动了中外学者之间高层次的学术对话，而且为学校及社会开拓中外文化交流积累了思想与知识。华中科技大学外国语学院跨文化交际研究所范杏丽、钟华两位老师应邀出席了该会，并分别宣读了论文。
