陈新丽

2023年：国家社科基金外译项目“中国扶贫——制度建设与理论演变（1949-2020）”（项目编号：22WJLB005）；

2022年，2022年教育部人文社会科学研究一般项目”文明互鉴视角下19世纪欧洲《道德经》诠释研究”（项目编号：22YJA752002）；

2022年，湖北省教育厅2022年湖北高校省级教学研究项目“多学科知识与跨文化交际能力相融合的高端外语人才培养体系创新改革研究” （项目编号：2022058）；

2020年，铸牢中华民族共同体意识研究专项，构建“中华民族共同体”视角下欧洲穆斯林问题经验教训镜鉴;

2016年，华中科技大学自主创新基金，国家认同抑或族 群认同：法国穆斯林群体的身份危机及其影响;

2012年，华中科技大学自主创新基金“政党竞争和国民政治视角下的法国社会政治生态研究” ;

2014年，教育部武汉大学法国国别研究基地子项目“法国海权研究”项目；

2013年，法国人类进步基金会项目“中欧社会论坛”合作项目。

Edutech Enabled Teaching, Challenges and opportunities，Asia Pacific Journal of Education, Published online by Routledge, 21 jun 2023；SSCI

The Routeledge handbook of Media Education Futures Post-Pandemic，European Journal of Communication Research (ISSN: 1613-4087), Published online by De Gruyter Mouton April 29, 2023；SSCI

One Hundred Years of History of the French Communist Party，French History, Published online by Oxford University Press, 23 May 2023；SSCI

陆海复合型国家近代海权发展的历史教义——以路易十四治下法国海权兴衰为例》，《印度洋经济体研究》， 2019（6），p98-114；CSSCI扩展版

雷慕沙著；论老子的生平与学说，《国际汉学》，2018（4），p83-97；CSSCI

欧洲 “恐伊症” 的政治经济学分析：症结与出路，《欧洲研究》，2016（5），p111-125；CSSCI

法国海权兴衰及战略研究述略，《太平洋学报》，2016（9），p55-63；CSSCI

国际社会对中国“西进”印度洋错误认知之刍议，《南亚研究》，2016（2），p67-80 ；CSSCI

欧洲的“伊斯兰恐惧症”探析，《北方民族大学学报》，2016（5），p95-100；CSSCI

奥朗德的困境-试析当前的法国政治生活，《法国研究》，2013（4），p11-15；

法国政治认同研究，《法国研究》，2012（4），p75-79；

萨科齐主义“Sarkozysme”评述，《法国研究》，2011（1），p68-71；

小议法国大选选民，论文集《当代国际形势与中法关系》，2010年， p28-35；

新时期中法关系前景探究，《法国研究》，2009（3），p22-27；

魁北克双语政策浅析，《法国研究》，2007（3），p44-49；

明星制度探讨——二战后的明星化现象研究，《法国研究》，2006（1），p71-77 。（人大复印资料转载）

译著：张西平主编，陈新丽译，《中华杂纂》（第8卷），商务出版社（待出版）；

译著：[法] 纪尧姆.杜普拉著，陈新丽、邓思源译，《宇宙简史》，2019年，黑龙江少年儿童出版社；

译著：[法] 安娜·乔纳斯著，陈新丽译，《四百张图看世界历史》，2018年，上海文化出版社；

译著：[法] 索菲·德·米伦海姆著，陈新丽译，《世界各地的游戏》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：[法] 索菲·富尼耶著，陈新丽译，《世界各国的礼仪》，2018年，长江少年儿童 出版社；

译著：[法] 让·杜瑞著，陈新丽译，《有趣的体育运动》，2018年，长江少年儿童出版 社；

译著：[法] 玛丽·奥迪尔·梅涅克著，陈新丽译，《揭秘各国人名》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：[法] 安娜·宝拉·森著，陈新丽译，《美味的食物》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：[法] 塞德里克·德·福治赫勒著，陈新丽译，《多彩的旗帜》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：[法] 劳伦斯·菲吉耶著，陈新丽译，《温暖的拥抱》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：[法] 塞西尔·米歇尔著，陈新丽译，《文字的奥秘》，2018年，长江少年儿童出版社；

译著：帕斯卡尔·卡萨诺瓦著，罗国祥、陈新丽、赵妮译，《文学世界共和国》，2015年，北京大学出版社；

编著：《留学法国 TCF 考试系列教程语法结构分册》，2012年, 武汉大学出版社，丛书主编；

编著：《留学法国 TCF 考试系列教程阅读理解分册》，2012年, 武汉大学出版社，丛书主编；

编著：《留学法国 TCF 考试系列教程听力理解分册》，2012年, 武汉大学出版社，丛书主编；

译著：陈新丽，《街头法语》，2010年，武汉大学出版社；

编著：罗国祥，陈新丽著，《浪漫之国——法国》，2006年，武汉大学出版社。

2021年获华中科技大学教学质量一等奖；

2020获华中科技大学外国语学院2019年立德树人荣誉奖；

2019 获2019外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛法语专业组一等奖；

2019获华中科技大学大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动优秀指导老师荣誉称号；

2016 年获华中科技大学校级优秀教师班主任奖；

2015 年获华中科技大学外国语学院“优秀教职工奖”；

2014 年获华中科技大学教学质量优秀奖二等奖；

2012 年获华中科技大学青年教师教学竞赛一等奖；

2007 年获浙江大学 2007 年校优秀班主任奖项。