讲座题目：基于语料库的二语习得深度分析：中国英语学习者的词汇使用特征
主讲人： Dilin Liu，美国阿拉巴马大学英语系资深教授
讲座时间：2024年5月30日下午，2：30—4：00
讲座地点：科技楼南楼109
讲座摘要：
语料库研究显示，二语语料库深度分析能帮助深入挖掘二语学习者的语言特征和学习困难，发现其他研究方法无法获得的规律。本讲座介绍讲座者对于中国英语学习者和英语母语者词汇使用特征对比的实证研究，以展示语料库深度分析的功能。对于中国英语学习者英语书面语语料库的分析表明，中国学生对于目标语的语义使用模式会产生错误的理解，而且会忽视词汇出现的上下文语境，因而造成词汇使用的错误。与此一致，对中国硕士和博士生英语学位论文的语料库分析发现，这些高水平英语学习者会过度使用英语定冠词，而过少使用英语不定冠词。讲座将分析造成这些问题的原因，并总结从研究结果中所得出的相关教学和研究启示。
主讲人简介：
Dilin Liu，美国阿拉巴马大学英语系资深教授。他的研究方向主要是基于语料库的词汇分析、英语词汇和语法教学。他在本专业的国际权威期刊Applied Linguistics, Cognitive Linguistics, International Journal of Corpus Linguistics, Journal of English for Academic Purposes, Journal of Linguistics, Modern Language Journal, Studies in Second Language Acquisition, and TESOL Quarterly等发表论文100多篇，20余家国际知名期刊和Cambridge University Press、Palgrave-MacMillan、Routledge等出版机构审稿人，在国际语言学届享有极高声誉和影响力。
外国语学院外语教育研究中心
2024年5月21日
