● 资料室新到一批新书，欢迎全院师生前往阅览。新书目录如下：
1.翻译与帝国 外语教学与研究出版社 14.90元
2.翻译史研究方法 外语教学与研究出版社 24.90元
3.译稿杀青 外语教学与研究出版社 12.90元
4 .文学翻译 外语教学与研究出版社 19.90元
5.超越文化断裂 外语教学与研究出版社 33.90元
6.当代翻译理论 上海外语教育出版社 14.00元
7.翻译科学探索 上海外语教育出版社 18.50元
8.翻译理论与实践 上海外语教育出版社 13.50
9.后殖民语境中的翻译 上海外语教育出版社 18.50元
10.语篇与译者 上海外语教育出版社 15.60元
11.文化构建 上海外语教育出版社 10.00元
12.翻译研究百科全书 上海外语教育出版社 33.30元
13.系统中的翻译 上海外语教育出版社 12.00元
14.描述翻译学及其他 上海外语教育出版社 18.00元
15.翻译.历史与文化论集 上海外语教育出版社 12.00元
16.翻译.改写以及对文学 上海外语教育出版社 11.00元
名声的制控告
17.翻译与规范 外语教学与研究出版社 15.90元
18.翻译,权力,颠覆 外语教学与研究出版社 17.90元
19.通天塔之后 上海外语教育出版社 30.00元
20.翻译批评 上海外语教育出版社 9.00元
21.翻译学 上海外语教育出版社 16.60元
22.论翻译 外语教学与研究出版社 21.90元
23.译者实用指南 外语教学与研究出版社 21.90元
24.今日翻译 外语教学与研究出版社 27.90元
25.翻译的文本分析模式 外语教学与研究出版社 28.90元
26.译者登场 外语教学与研究出版社 38.90元
27.论翻译的原则 外语教学与研究出版社 24.90元
28.跨文化性与文学翻译的 外语教学与研究出版社 16.90元
历史研究
29.变换术语 外语教学与研究出版社 32.90元
30.多元下的统一? 外语教学与研究出版社 21.90元
31.理论对译者有用吗? 外语教学与研究出版社 17.90元
32.译者的电子工具 外语教学与研究出版社 21.90元
33.西方翻译理论 外语教学与研究出版社 37.90元
34.跨文化侵越 外语教学与研究出版社 23.90元
35.语料库与译者培养 外语教学与研究出版社 16.90元
36.基于语料库的语言对比 外语教学与研究出版社 23.90元
和翻译研究
37.翻译与语言 外语教学与研究出版社 19.90元
38.翻译与文学批评 外语教学与研究出版社 11.90元
39.翻译与民族 外语教学与研究出版社 25.90元
40.解构主义与翻译 上海外语教育出版社 8.00元
41.翻译研究 上海外语教育出版社 14.00元
42.翻译学词典 上海外语教育出版社 14.20元
43.文化翻译 上海外语教育出版社 15.50元
44.翻译与性别 上海外语教育出版社 8.00元
45.跨文化交际 上海外语教育出版社 14.50元
46.翻译教程 上海外语教育出版社 17.20元
47.语用学与翻译 上海外语教育出版社 14.50元
48.路线图 上海外语教育出版社 9.80 元
49.译者的隐身 上海外语教育出版社 22.00 元
50.翻译研究 上海外语教育出版社 11.00 元
51.翻译与关联 上海外语教育出版社 15.80 元
● 郭翠红老师在《解放军外国语学院学报》（2008年第1期）上发表了《国外二语学习者作文书面纠错性反馈研究》。
● 蒋坚霞老师在《英语世界》（2008年第1期）上发表了《Amoretti爱情小诗》。
