2012年2月4日,我院日本文化研究所陈俊森教授、易路老师、杨秀娥老师应邀赴日本东京出席了学术日语研究会(AJG:Academic Japanese Group)和合作学习(Cooperative Learning)实践研究会共同举办的第一届联合研讨会,共有来自日本各地的一百多位专家学者参加了本次研讨会。会议以“学术日语”和“合作学习”相结合为主题,探讨了与此相关的理论研究、现状和实践研究,指出了日本学生和留学生运用合作学习的方式在学习学术日语的过程中所分别出现的各种问题,探讨了其解决方案。
2012年2月5日,三位老师参加了「研究成果の日本語による受信発信の支援を目指したニーズ調査とリソース開発」的国际研讨会。来自日本、中国、韩国、俄罗斯的专家学者参加了本次会议,主要就各个国家大学生的日语学习现状、出现的问题、现有的教育资源等问题进行了探讨。陈俊森教授应邀作了题为「批判的思考力の育成を目指す日本語教育―中国の日本語学科卒業論文の指導をめぐって―」的基调演讲,易路老师作了题为「中国における日本語学科卒業論文指導のあり方及び卒業論文の問題点」的学术报告。两位老师所谈到的问题引起了与会代表的关注,并在会上进行了积极地讨论。
(日本文化研究所 易路 报道)