各级主办及承办单位
主办单位： 共青团华中科技大学委员会
华中科技大学学生会
华中科技大学社团联合会；
承办单位： 外国语学院分团委、外国语学院团学联。
一、活动意义
语音模仿对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果，正确的发音与自然的语调是理解别人语言与表达自己思想的关键，而趣味学习又是提高效果的主要因素。语言学家一致认为语音语调的模仿则是学好地道语言的有效方法。影视配音兼趣味性，学术性于一体，能激发语言学习者的兴趣，促进学习效果的提高。
我校外国语学院举办过多届英语听说大赛，激发了在校学生英语学习的热潮，反应强烈。我校外国语学院为体现校文化节的新特点，丰富了外国语学院的活动内容，加强了校际学术的交流。为进一步加强校际学术交流，增进兄弟院校之间的感情，本院拟定于今年4月举办第一届英语配音大赛。
二、比赛对象
华中科技大学本科学生
三、参赛形式
每院一支参赛队伍；每支队伍包括一名领队，下限三人，上限六人。
四．报名时间
3月31日——4月8日中午12：00之前
1．报名表格下载:englishdubbing@126.com
密码:englishdubbing
电子档交于springsun.happy@163.com
２．文本档交于张鸽子（韵苑5#）63797507
(可电子档或文本档选择其中一种方式交表即可)
五．新闻发布会
时间：4月5日晚上7:00(若有改动,将另行通知)
地点：科技楼602
新闻发布会具体介绍
（一）目的：详细介绍比赛方式，流程，规则。并请各院系负责人届时出席。
（二）具体安排：
1．张文魁：
新闻发布会之前通知各参赛队：办公室
请外教：学术部（4号完成）
2．张琪
参赛队及工作人员签到：组织部
3．庄杰：
物品购买：权益部
清理会场：全体工作人员
秩序维护：体育部
4．赵文隽：
引导：女生部
会场布置：宣传部
5．胡鹏：
相片及资料记录：新闻部
(三)届时将邀请外教现场指导.
六.大赛流程:
3月30日---4月1日 在本校宣传整个赛事
4月1日---4月8日 各院系报名
4月5日 举办新闻发布会
4月19日晚 初赛
4月20日—4月25日 校内宣传决赛及各项准备工作
4月25日 邀请嘉宾
4月26日晚 决赛进行
七.初赛
时间:4月19日晚7:00
地点:待定
注：各队提前一个小时把配音材料拷到比赛的现场电脑上.
初赛流程:
1．主持人介绍流程
2．嘉宾及领导讲话
3．初赛分为两场同时进行 （28个院系共28支队伍，每场14个参赛队伍）
a:影片展示（时间：3分钟以内）
各队派一名队员以幻灯片或FLASH的形式展示配音的影片片段（如电影主要内容，主人公，经典台词，主题曲）展示出来。
＊要求：配音必须采用精典英文影片（最好不要采用动画）
b:配音（时间：3分钟以内，超时扣分）
各队将原声片段放出后消音配音，若需要的话，可自配背景音乐，自配特色服装。
4．文艺表演，队员中场休息（15分钟内）
5. 从两个赛场中选出前6支队伍参加决赛，初赛结果将另行通知.
八.决赛
同济医学院的一支队与主校区的六支队进入决赛.
比赛第一环节
各队才艺展示，表现参赛队伍的特色，风采（时间：5分钟以内）
各队可组织拉拉队，亲友团，亮出本队特色。有新意可适当加分。
比赛第二环节
影片展示（时间：3分钟以内）
各队派一名队员以幻灯片或FLASH的形式展示配音的影片片段（如电影主要内容，主人公，经典台词，主题曲）展示出来。
＊要求：配音必须采用精典英文影片（最好不要采用动画）
配音（时间：3分钟以内，超时扣分）
各队将原声片段放出后消音配音，若需要的话，可自配背景音乐，自配特色服装。
九.初赛决赛事务安排：
初赛:
A．赛前阶段
1．引导员： 一赛场 郭小倩 胡晓亦 （女生部）
二赛场 徐茜李善宁（女生部）
2．各院各队登记: 一赛场 汪海婷 （外联部）
二赛场 程芳 （外联部）
3．负责抽签顺序: 一赛场 程素芳 习明 （组织部）
二赛场 李林孙亚真（组织部）
4．流程图，赛事说明PPT操作：一赛场 王贞旺 （网络部）
二赛场 邱实 （网络部）
6．话筒准备: 一赛场 程杨奕 (女生部)
二赛场
7. 会场布置: 一赛场 钟星总负责 （宣传部）
二赛场 张超总负责（宣传部）
8. 每个赛场两名主持人
B．才艺展示及配音部分
1．发放评分表: 一赛场 杨密 罗帆 （女生部）
二赛场 王妍鄢 余冬梅 （权益部）
2．收集评分表: 一赛场 李楠 任一奇（女生部）
二赛场 田姣姣 郝晓培（权益部）
3．算分: 一赛场 廖祥兔 张熠 (学术部)
二赛场 杨希 陈嶷 （权益部）
4．验分: 一赛场 龚琦 张鸽子 (学术部)
二赛场 谭力 张伟 （外联部）
5．验时: 一赛场 邓文鹏 （网络部）
二赛场 金宵 （网络部）
6．登记分数，队员，院系名:一赛场 马勒 （宣传部）
一赛场 蔡越 （宣传部）
7．通知参赛队上台: 一赛场 周小宁 （宣传部）
二赛场 于溪遥 （宣传部）
8．场内秩序维护: 一赛场 王业平 张国荣 （体育部）
二赛场 冯攀峰 赵恩波（体育部）
C．休息阶段
1．中场休息，文艺节目上演:文艺部
E.赛后工作
1.赛场清理:体育部
2.送嘉宾评委及队员:主席团
决赛:
由初赛中一赛场中的同学负责决赛过程中的各项事务,其它不变.
十、奖项设置
一等奖：1队 二等奖：1队 三等奖：1队
优胜奖：其他参赛队
十一、评委
将邀请参赛学校英语专业外教，资深老师做评委。届时还将邀请驻华使馆省市外机构相关人员，校团委领导及外国语学院院长，副院长，书记，辅导员。
十二、外国语学院简介
外国语学院由华中科技大学外语系和同济医学院外语部组建而成。全院有一支结构合理，实力较强，充满活力的师资队伍和管理干部队伍。
现有教职工237人，其中教授14人；副教授67人；讲师97人；具有博士学位的有4人。现有英语，日语和德语三个本科专业，设有外国语言学及应用语言学和英语语言文学两个硕士点，并正在积极筹建外国语言学及应用语言学博士点。此外，还有法语，俄语等语种。
我院还设有外语培训考试中心，为政府机关和企事业单位的各种人才培训外语，提高他们的对外交流能力；并承担英，日，德等语种的国外考试任务，为社会各界报考人员服务。
在科技文化活动方面，我院积极承办各项能够体现我院特色的科技文化活动，如英语听说大赛，日语配音大赛等在全校以至武汉各高校都具一定影响力。我院已建立了科技创新基地，积极承办如“21世纪．联想杯”英语演讲大赛，联合模拟大赛等在我校的选拔，努力为我校学子搭建通往全国高校甚至世界的外语学习平台。
我院将始终秉承华中科技大学“明德`厚学`求是`创新”的校训，发扬团结，实干的精神，锐意改革，不断进取，为华中科技大学外语学科的发展，为我国外语教育事业的繁荣做出新的，更大的贡献。
外国语学院团学联
2007年3月29日
