外国语学院召开“英语配音大赛”新闻发布会

一、报名：

报名截止时间：4月8号中午12:00之前

每院参赛队伍：每院系一支参赛队伍

每队人数限制：3至6人

电子档报名方式：在englishdubbing@126.com(密码:englishdubbing)下载报名表格，发至 springsun.happy@163.com

文字档报名方式：交至 张鸽子 同学（联系方式：YY25#115  02763797507）

二、初赛：

时间：4月19号 晚 7：00（若有改动，将另行通知）

地点：待定 [各队提前一个小时把配音材料拷到比赛的现场电脑上]

初赛流程：

1.主持人介绍流程；

2.嘉宾及领导讲话；

3.初赛分为两场同时进行：

      a.影片展示（时间：2.5分钟—3分钟）：各队派一名队员以 幻灯片或FLASH的形式展示配音的影音片段  （如电影主要内容，主人公，经典台词，主题曲）展示出来。

b.配音（时间： 2.5分钟—3分钟）：各队将原声片段放出后消音配音，若需要的话，可自配背景音乐，自配特色服装。

4.文艺表演，队员中场休息（15分钟内）；

5.从2个赛场中选出前6支队伍参加决赛。

三、决赛：同济医学院的一支队与主校区的六支队进入决赛。

A、决赛第一环节

1.各队才艺展示，表现参赛队伍的特色、风采（时间：5分钟以内）：各队可组织啦啦队，亲友团，亮出本队特色.

2.影片展示（时间：2.5分钟—3分钟）：各队派一名队员以幻灯片或FLASH的形式展示配音的影音片段。

3.配音（时间： 2.5分钟—3分钟）：各队将原声片段放出后消音配音，若需要的话，可自配背景音乐，自配特色服装。

B、决赛第二环节

即兴配音(时间:3分钟):进入决赛的参赛队伍，抽签决定顺序。一段经典片段，供大家观赏2遍，中场休息10分钟，各队上场前观看1遍后配音，其余队在后台等侯。即兴配音不需与原台词完全吻合。

介绍完相关赛事流程之后，则由外国语学院日语0501班的几位同学为大家带来了一场精彩的日语配音表演，向大家展示了电影配音的模板。接着，则是由外国语学院团学联主席历盈盈针对各院系相关负责人的提问进行答疑。

整个新闻发布会开展得井然有序，在发布会之后各个院系与会代表纷纷表现出对此次英语配大赛的强烈兴趣，并表示回去之后会认真传达发布会信息，和积极组织院系代表队参赛。外国语学院的这次“星光二外杯”英语配音大赛注定会是第七届校园文化节上一颗璀璨夺目的明珠，且让大家拭目以待！