(通讯员:张庆凤)4月28日晚,外国语学院副院长刘泽华教授在线分享了《跨文化交际策略》。
刘泽华教授以幽默风趣的事例开头,向大家展示了中西方文化的差异,引发学生对“文化”的思考。引用著名的文化冰山理论,探究文化更深层次的概念与意义,进一步表明理解文化的深层涵义是成功进行跨文化交际的根本。
此外,刘教授构建生动形象的情境式场景,让学生通过特定的人物语言、行为等信息甄别不同国家的文化特点,大家积极互动,纷纷在留言板上表达个人看法,共同探究不同文化的区别与魅力。从人性取向、天人关系、时间取向、行为取向、人际关系五个方面,个人文化与集体文化、男性度与女性度、低语境文化与高语境文化三个维度,全方位剖析了中国文化与西方文化的本质区别,指导学生充分了解并尊重异文化,克服跨文化交际过程中的文化休克,摒弃对异文化的歧视与偏见,以辩证发展的态度对待不同文化,将不同文化有机结合融会贯通,提高跨文化意识与敏感度、掌握跨文化技巧,灵活自如地进行成功的跨文化交际活动。最后,刘教授呼吁大家在走世界之时不忘中国心,归来仍是中国人,报效祖国。
刘泽华教授学贯中西的渊博学识,深入浅出的授课风格,信手拈来的轶闻趣事,让屏幕另一端的同学们充分领略到华中名师的风采,让跨文化交际理论变得生动平实。